Algumas maneiras, algum português correcto, algum "pork" :-)
Caros leitores: Sim, isto é um Consultório de Nutrição Online. Mas não é um "konsultório de nutrissão".
Quando os emails me chegam repletos de incorrecções (e o exemplo em baixo nem é dos piores), eu respondo assim:
"boa tarde,
eu ja ouvi mt sobre si,na tv e agora tenho lido mt no seu site da net no blog, e fiquei intressada, mas o meu caso e completamente difrente pork n e para emagrecimento, mas sim para eu saber como e o que devo de comer, e tmb n fasso mt exercicio fisico. e gostaria que me podesse ajudar em termos de me dizer o que devo de comer e como, porque nem sempre como comida saudavel pelo kontrario. espero que me possa dar uma resposta.
cumprimentos
Sílvia"
RESPOSTA:
"pork"?
Boa tarde Sílvia,
Obrigada pelo seu email.
Queira, contudo, reenviar a sua questão com português correcto, por favor.
Obrigada!
Madalena Muñoz
--------
E dizia eu... que sendo um Consultório de Nutrição Online não é um depositório de frases soltas ou comandos:
"queria uma dieta mt agradecida"
"Agradecia o envio de formulário"
Do outro lado do seu email, está uma pessoa...!
-------------------
Obrigada :-),
Madalena Muñoz